{"id":14381,"date":"2025-05-14T22:13:24","date_gmt":"2025-05-14T14:13:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jislam.com\/?p=14381"},"modified":"2025-05-14T22:13:24","modified_gmt":"2025-05-14T14:13:24","slug":"home-dua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jislam.com\/index.php\/2025\/05\/14\/home-dua\/","title":{"rendered":"home-dua"},"content":{"rendered":"

When Leaving the Home #1<\/strong><\/h2>\n
\u0628\u0650\u0633\u0652\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 \u062a\u064e\u0648\u064e\u0643\u064e\u0651\u0644\u0652\u062a\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 \u060c \u0644\u064e\u0627 \u062d\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0642\u064f\u0648\u064e\u0651\u0629\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0651\u0627 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650<\/h6>\n
Bismi-ll\u0101hi tawakkaltu \u02bfalal-ll\u0101h, l\u0101 \u1e25awla wa l\u0101 quwwata ill\u0101 bi-ll\u0101h.<\/em><\/pre>\n
In the Name of Allah, I have placed my trust in Allah. There is no power (in averting evil) or strength (in attaining good) except through Allah.<\/pre>\n
The Messenger of Allah \ufdfa said: \u201cWhoever says [the above] when leaving his house will be told: \u2018You have been guided, you have been sufficed and you have been protected.\u2019 Then one devil says to another devil: \u2018How can you get to a man who has been guided, sufficed and protected?\u2019\u201d\u00a0(Ab\u016b D\u0101w\u016bd 5095, Tirmidh\u012b 3426)<\/strong><\/p>\n
When Leaving the Home #2<\/strong><\/h2>\n
\u0627\u064e\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064f\u0645\u064e\u0651 \u0625\u0650\u0646\u0650\u0651\u064a\u0652 \u0623\u064e\u0639\u064f\u0648\u0652\u0630\u064f \u0628\u0650\u0643\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0636\u0650\u0644\u064e\u0651 \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0623\u064f\u0636\u064e\u0644\u064e\u0651 \u060c \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0623\u064e\u0632\u0650\u0644\u064e\u0651 \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0623\u064f\u0632\u064e\u0644\u064e\u0651 \u060c \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0623\u064e\u0638\u0652\u0644\u0650\u0645\u064e \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0623\u064f\u0638\u0652\u0644\u064e\u0645\u064e \u060c \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0647\u064e\u0644\u064e \u0623\u064e\u0648\u0652 \u064a\u064f\u062c\u0652\u0647\u064e\u0644\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u064e\u0651<\/h6>\n
All\u0101humma inn\u012b a\u02bf\u016bdhu bika an a\u1e0dilla aw u\u1e0dalla, aw azilla aw uzalla, aw a\u1e93lima aw u\u1e93lama, aw ajhala aw yujhala \u02bfalayy.<\/em><\/pre>\n
O Allah, I seek Your protection from misguiding others or being misguided; from erring or others causing me to err; from oppressing others or being oppressed; and from acting ignorantly or others acting ignorantly towards me.<\/p>\n
Umm Salamah (ra\u1e0diy All\u0101hu \u2018anh\u0101) said: \u201cThe Messenger of Allah \ufdfa never left my house without raising his eyes to the sky and saying [the above].\u00a0(Ab\u016b D\u0101w\u016bd 5094, Tirmidh\u012b 3427)<\/strong><\/p>\n
When Entering the Home<\/strong><\/h2>\n
\u0627\u064e\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064f\u0645\u064e\u0651 \u0625\u0650\u0646\u0650\u0651\u064a\u0652 \u0623\u064e\u0633\u0652\u0623\u064e\u0644\u064f\u0643\u064e \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u062c\u0650 \u060c \u0648\u064e\u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u062e\u0652\u0631\u064e\u062c\u0650 \u060c \u0628\u0650\u0633\u0652\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u062c\u0652\u0646\u064e\u0627 \u060c \u0648\u064e\u0628\u0650\u0633\u0652\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 \u062e\u064e\u0631\u064e\u062c\u0652\u0646\u064e\u0627 \u060c \u0648\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0650\u0651\u0646\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0648\u064e\u0643\u064e\u0651\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627<\/h6>\n
All\u0101humma inn\u012b as\u2019aluka khayra-l-mawlaj, wa khayra-l-makhraj, bismi-ll\u0101hi walajn\u0101, wa bismi-ll\u0101hi kharajn\u0101, wa \u02bfal\u0101-ll\u0101hi rabbin\u0101 tawakkaln\u0101.<\/em><\/pre>\n
O Allah, I ask You for the best entrance and the best exit. In the Name of Allah we enter, in the Name of Allah we leave, and in Allah our Lord do we trust.<\/pre>\n
The Messenger of Allah\u00a0\ufdfa\u00a0said: \u201cWhen a person enters his home, he should say [the above]. Then he should greet his family.\u201d\u00a0(Ab\u016b D\u0101w\u016bd 5096)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
When Leaving the Home #1 \u0628\u0650\u0633\u0652\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 \u062a\u064e\u0648\u064e\u0643\u064e\u0651\u0644\u0652\u062a\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 \u060c \u0644\u064e\u0627 \u062d\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0642\u064f\u0648\u064e\u0651\u0629\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0651\u0627 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 Bismi-ll\u0101hi<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-14381","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dua-dhikr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jislam.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jislam.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jislam.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jislam.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jislam.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14381"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.jislam.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14382,"href":"https:\/\/www.jislam.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14381\/revisions\/14382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jislam.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jislam.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jislam.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}